酷可诗词poem.cocobook.com
净白

云阳馆与韩绅宿别 雲陽館與韓紳宿別

故人江海别,几度隔山川。

乍见翻疑梦,相悲各问年。

孤灯寒照雨,湿竹暗浮烟。

更有明朝恨,离杯惜共传。

故人江海別,幾度隔山川。

乍見翻疑夢,相悲各問年。

孤燈寒照雨,溼竹暗浮煙。

更有明朝恨,離杯惜共傳。

云阳馆与韩绅宿别雲陽館與韓紳宿別
〔唐〕司空曙司空曙

故人江海别,几度隔山川。

乍见翻疑梦,相悲各问年。

孤灯寒照雨,湿竹暗浮烟。

更有明朝恨,离杯惜共传。

故人江海別,幾度隔山川。

乍見翻疑夢,相悲各問年。

孤燈寒照雨,溼竹暗浮煙。

更有明朝恨,離杯惜共傳。

轻点诗句复制带锚点引文 · 源库繁体古本 · 文风字体(系统书宋) poem.cocobook.com/p/261896 · JSON
快捷键:← / → 翻诗 · / 检索 · f 简繁 · v 竖排 · t 换配色
同作者代表作 · 司空曙 首句消歧
古本序评 · 水墨唐诗 MIT 公版

与老朋友(故人)在长江下游一带分别,几年来远隔山水。忽然相见反而怀疑是在梦中,都伤感地问对方分别多少年了。云阳馆的孤灯寒冷地映照着窗外的雨帘,竹林深处升起雨雾。明天一早更有遗恨的事情,依依惜别,两相传递饯别之杯。

永久链接:https://poem.cocobook.com/p/261896
机器数据:/p/261896.json · 源文件 poet.tang.15000.json
MCP 工具:poetry_get_poem(id=261896)
展开繁体原文对照 ▾

故人江海別,幾度隔山川。

乍見翻疑夢,相悲各問年。

孤燈寒照雨,溼竹暗浮煙。

更有明朝恨,離杯惜共傳。